‘Obter O Inferno Fora De Minha Raça’: a Primeira Mulher A Correr na Maratona de Boston Sobre Como Ela Silenciou os Críticos Ao Longo dos Anos

Cinqüenta anos atrás, Kathrine Switzer, se tornou a primeira mulher oficialmente terminar a Maratona de Boston. Na época, em 1967, Amateur Athletic Union (AAU), regras indicadas as mulheres não tinham permissão para executar mais de 1,5 quilômetros de competitivamente, porque eles supostamente não conseguia lidar com a tensão de longas distâncias.

Mas, no momento, Kathrine não tinha idéia de que ela estava quebrando as regras. A sua inclinação para usar suas iniciais, ao invés de incluir seu nome completo, ela pôde se inscrever para a corrida, sem um barulho, e o clima frio no dia da corrida, inicialmente, fez praticamente idêntico ao de corredores do sexo masculino. Mas então, a duas milhas da marca, oficial de corrida Jock Semple percebeu o que estava acontecendo. Enfurecido, ele a atacou, tentando rasgar o babador, marcadas com #261, de seu peito. Kathrine do namorado, que estava correndo lado a lado, ombro a oficial fora do caminho, impulsionando Switzer em destaque como um ícone para os direitos das mulheres no atletismo.

No dia 17 de abril, Kathrine vai correr a Maratona de Boston para o nono tempo. Enquanto muita coisa mudou nos últimos 50 anos, outras coisas têm permanecido o mesmo, incluindo o fato de que corredoras deve ainda lutar contra o sexismo e, ao mesmo tempo, tomar precauções extras para garantir a segurança. Abaixo, Kathrine ações a preconceituosas declarações que ela ouviu ao longo das últimas cinco décadas—e como ela é superá-los.

“Dá-me aqueles números e começar o inferno fora de minha raça!”

Isso é o que a raça oficial Jock Semple gritou Kathrine 50 anos atrás, como ele tentou removê-la bib. “Fui pega de surpresa por ele,” Kathrine diz. “Eu estava apavorada e gritou por ajuda.” Mas, diz ela, “e eu percebi que ele era um produto do seu tempo e que ele iria aprender. Os caras que estavam em execução, foram todos muito o apoio e o que significava o mundo para mim, mas eu me perguntava por que outras mulheres não estavam em execução. É nesse momento que a ficha só caiu: eu percebi que outras mulheres estariam lá, se eles apenas tivessem a oportunidade. Assim, ao final da corrida, eu estava resolvido. Eu tinha um propósito.”

“Em 1972, [as mulheres] eram oficiais pela primeira vez. Poderíamos executar com jardineiras números. O oficial [ano] bufou e inchado e disse que se nós corremos a corrida tivemos ao encontro dos homens do tempo de qualificação, e seis de nós fez. Nós o impressionou tanto que ano que, em 1973, [esse mesmo oficial] veio até mim no início da linha, e eu pensei que ele ia me bater, porque ele veio de boliche para mim. Ele agarrou-me, virei-me ao redor de câmeras de TV, e colocar um beijo na minha bochecha e disse em seu sotaque Escocês, ‘Venha lass, vamos conhecer um pouquinho de notoriedade.’ Que foi o seu pedido de desculpas.”

“A” mulher do lugar’ no atletismo é ‘extra'”

“Na Universidade de Syracuse, onde eu era um estudante, ‘mulheres’ em atletismo, que era um “dia do jogo” ou “extra-curriculares,” considerando que os homens-passeio de bolsas de estudo, centenas deles, em muitos esportes diferentes. Havia também a questão da saúde, porque todo mundo estava preocupado que as mulheres, de alguma forma, ser demasiado fraca ou demasiado frágeis, ou ferir-se, ou se transformar em homens, ou lésbicas—querida-me!—ou ser incapaz de ter filhos.”

Use estas dicas para melhorar o seu funcionamento formulário:

​​

“Pegar o carro ou eu vou pegar você.”

“Durante o treinamento, houve comentários depreciativos. Havia pessoas gritando do lado de fora das janelas de seus carros em mim ou maxilares, fazendo ruídos com seus lábios, ou gestos obscenos ou jogando coisas em mim como latas de cerveja, a” Kathrine diz de sua formação corre de volta no dia. “Algumas pessoas diriam: ‘é melhor Você prestar atenção para fora ou eu vou blankety-em branco ‘. Ou eu teria alguém fuçando atrás de mim por milhas e milhas em um carro dizendo: ‘Chegar no carro ou eu vou pegar você.’ Foi realmente assustador, e isso ainda acontece agora, mas é muito menos do que ele era. Ele ainda coloca você no seu guarda. Eu sempre carregava uma lata de cão spray, mas não apenas para os cães.”

“As mulheres não querem correr nos jogos Olímpicos.”

“Isso foi muito mais difícil porque eu estava lidando com federações em vários países e que, por vezes, nunca encontrou uma mulher de eventos esportivos, e muito menos uma mulher só de corrida de estrada,” Kathrine diz de sua busca para obter os Jogos Olímpicos para incluir a maratona de mulheres como um evento. “Eles não conseguiam acreditar que a mulher deseja executar, e eles tentaram me convencer a não organizá-la. Mas uma vez que eles viram que eu estava indo para a frente, e eu queria a sua cooperação, que aquiesceu e ficaram surpresos ao ver o quão bem sucedido o evento foi.”

“Para mim, foi tão importante como conseguir mulheres o direito ao voto. O voto é de cerca de intelectual e de aceitação social, e a maratona aceitação física. As pessoas que agora as mulheres podem fazer qualquer coisa. Mais importante, as próprias mulheres se dão conta de que pode fazer qualquer coisa.”

“Eu não aguento ver mulheres de suor.”

“As pessoas diziam, ‘Você não deve fazer isso, você pode se machucar. Você não deve fazer o que você pode—sussurro-sussurro—alteração. Eu não suporto ver as mulheres de suor! Você não deve ser executado; você deve estar em casa fazendo o jantar para o marido.’ Mas havia grandes comentários também. Muitas mulheres disse, ‘Venha querida, é para todos nós.’ Mas agora, a melhor coisa é, quando eu estou fora de treinamento, eles não dizem nada! O que é perfeito. É porque a mulher está correndo agora é normal.”

E agora…”É uma revolução social!”

“Tudo mudou! É uma revolução social! Milhões de mulheres estão empoderadas e a tendência para a execução é contínua em todo o mundo e continuará a crescer ainda mais com a minha fundação 261 Destemido. Essas mulheres não estão a correr para perder cinco quilos, ou para se tornar atletas Olímpicos. Eles estão executando, porque lhes dá um senso de auto-estima, auto-estima, e destemor. Eles são fortes.”

O número 261 foi no Kathine bib, em 1967, e ela tem recebido cartas de todo o mundo a partir de pilotos que colocar 261 em suas costas, porque ele os fez sentirem-se destemido em face da adversidade.

E assim, Kathrine trabalhando com parceiros para “criar um não-julgamento execução comunidade para mulheres para correr e caminhar juntos.” O site www.261Fearless.org fornece informações para as mulheres em qualquer lugar do mundo para criar tais comunidades.

James Caiu é internacionalmente-sindicado de fitness colunista. Acompanhe no Facebook e no Twitter.

Leave a Reply